Conjugaison du verbe anglais
COULD MISTRANSLATE

Verbe régulier : mistranslate - mistranslated - mistranslated
Traduction française : mal traduire - faire des contresens

Affirmation

Forme simple	Forme en V-ing
I could mistranslate you could mistranslate she could mistranslate we could mistranslate you could mistranslate they could mistranslate	I could be mistranslating you could be mistranslating she could be mistranslating we could be mistranslating you could be mistranslating they could be mistranslating
Perfect	Perfect en V-ing
I could have mistranslated you could have mistranslated she could have mistranslated we could have mistranslated you could have mistranslated they could have mistranslated	I could have been mistranslating you could have been mistranslating she could have been mistranslating we could have been mistranslating you could have been mistranslating they could have been mistranslating

Négation

Forme simple	Forme en V-ing
I couldn't mistranslate you couldn't mistranslate she couldn't mistranslate we couldn't mistranslate you couldn't mistranslate they couldn't mistranslate	I couldn't be mistranslating you couldn't be mistranslating she couldn't be mistranslating we couldn't be mistranslating you couldn't be mistranslating they couldn't be mistranslating
Perfect	Perfect en V-ing
I couldn't have mistranslated you couldn't have mistranslated she couldn't have mistranslated we couldn't have mistranslated you couldn't have mistranslated they couldn't have mistranslated	I couldn't have been mistranslating you couldn't have been mistranslating she couldn't have been mistranslating we couldn't have been mistranslating you couldn't have been mistranslating they couldn't have been mistranslating

Forme interrogative

Forme simple	Forme en V-ing
could I mistranslate? could you mistranslate? could she mistranslate? could we mistranslate? could you mistranslate? could they mistranslate?	could I be mistranslating? could you be mistranslating? could she be mistranslating? could we be mistranslating? could you be mistranslating? could they be mistranslating?
Perfect	Perfect en V-ing
could I have mistranslated? could you have mistranslated? could she have mistranslated? could we have mistranslated? could you have mistranslated? could they have mistranslated?	could I have been mistranslating? could you have been mistranslating? could she have been mistranslating? could we have been mistranslating? could you have been mistranslating? could they have been mistranslating?

Forme interro-négative

Forme simple	Forme en V-ing
couldn't I mistranslate? couldn't you mistranslate? couldn't she mistranslate? couldn't we mistranslate? couldn't you mistranslate? couldn't they mistranslate?	couldn't I be mistranslating? couldn't you be mistranslating? couldn't she be mistranslating? couldn't we be mistranslating? couldn't you be mistranslating? couldn't they be mistranslating?
Perfect	Perfect en V-ing
couldn't I have mistranslated? couldn't you have mistranslated? couldn't she have mistranslated? couldn't we have mistranslated? couldn't you have mistranslated? couldn't they have mistranslated?	couldn't I have been mistranslating? couldn't you have been mistranslating? couldn't she have been mistranslating? couldn't we have been mistranslating? couldn't you have been mistranslating? couldn't they have been mistranslating?