Conjugaison du verbe anglais
TO MISTRANSLATE
Verbe régulier : mistranslate - mistranslated - mistranslated
Traduction française : mal traduire - faire des contresens
Présent | Présent continu | Prétérit | Prétérit continu |
| don't I mistranslate? don't you mistranslate? doesn't he mistranslate? don't we mistranslate? don't you mistranslate? don't they mistranslate? | am I not mistranslating? aren't you mistranslating? isn't he mistranslating? aren't we mistranslating? aren't you mistranslating? aren't they mistranslating? | didn't I mistranslate? didn't you mistranslate? didn't he mistranslate? didn't we mistranslate? didn't you mistranslate? didn't they mistranslate? | wasn't I mistranslating? weren't you mistranslating? wasn't he mistranslating? weren't we mistranslating? weren't you mistranslating? weren't they mistranslating? |
Present perfect | Present perfect continu | Pluperfect | Pluperfect continu |
| haven't I mistranslated? haven't you mistranslated? hasn't he mistranslated? haven't we mistranslated? haven't you mistranslated? haven't they mistranslated? | haven't I been mistranslating? haven't you been mistranslating? hasn't he been mistranslating? haven't we been mistranslating? haven't you been mistranslating? haven't they been mistranslating? | hadn't I mistranslated? hadn't you mistranslated? hadn't he mistranslated? hadn't we mistranslated? hadn't you mistranslated? hadn't they mistranslated? | hadn't I been mistranslating? hadn't you been mistranslating? hadn't he been mistranslating? hadn't we been mistranslating? hadn't you been mistranslating? hadn't they been mistranslating? |
Futur | Futur continu | Futur antérieur | Futur antérieur continu |
| won't I mistranslate? won't you mistranslate? won't he mistranslate? won't we mistranslate? won't you mistranslate? won't they mistranslate? | won't I be mistranslating? won't you be mistranslating? won't he be mistranslating? won't we be mistranslating? won't you be mistranslating? won't they be mistranslating? | won't I have mistranslated? won't you have mistranslated? won't he have mistranslated? won't we have mistranslated? won't you have mistranslated? won't they have mistranslated? | won't I have been mistranslating? won't you have been mistranslating? won't he have been mistranslating? won't we have been mistranslating? won't you have been mistranslating? won't they have been mistranslating? |
Présent | Présent continu | Passé | Passé continu |
| wouldn't I mistranslate? wouldn't you mistranslate? wouldn't he mistranslate? wouldn't we mistranslate? wouldn't you mistranslate? wouldn't they mistranslate? | wouldn't I be mistranslating? wouldn't you be mistranslating? wouldn't he be mistranslating? wouldn't we be mistranslating? wouldn't you be mistranslating? wouldn't they be mistranslating? | wouldn't I have mistranslated? wouldn't you have mistranslated? wouldn't he have mistranslated? wouldn't we have mistranslated? wouldn't you have mistranslated? wouldn't they have mistranslated? | wouldn't I have been mistranslating? wouldn't you have been mistranslating? wouldn't he have been mistranslating? wouldn't we have been mistranslating? wouldn't you have been mistranslating? wouldn't they have been mistranslating? |
Infinitif | Impératif |
Infinitif | Impératif | ||
| to mistranslate | - - - |
Présent | Passé | ||
| mistranslating | mistranslated |