
Verbe régulier : mistranslate - mistranslated - mistranslated
Traduction française : mal traduire - faire des contresens
Présent | Présent continu | Prétérit | Prétérit continu |
| do I not mistranslate? do you not mistranslate? does he not mistranslate? do we not mistranslate? do you not mistranslate? do they not mistranslate? | am I not mistranslating? are you not mistranslating? is he not mistranslating? are we not mistranslating? are you not mistranslating? are they not mistranslating? | did I not mistranslate? did you not mistranslate? did he not mistranslate? did we not mistranslate? did you not mistranslate? did they not mistranslate? | was I not mistranslating? were you not mistranslating? was he not mistranslating? were we not mistranslating? were you not mistranslating? were they not mistranslating? |
Present perfect | Present perfect continu | Pluperfect | Pluperfect continu |
| have I not mistranslated? have you not mistranslated? has he not mistranslated? have we not mistranslated? have you not mistranslated? have they not mistranslated? | have I not been mistranslating? have you not been mistranslating? has he not been mistranslating? have we not been mistranslating? have you not been mistranslating? have they not been mistranslating? | had I not mistranslated? had you not mistranslated? had he not mistranslated? had we not mistranslated? had you not mistranslated? had they not mistranslated? | had I not been mistranslating? had you not been mistranslating? had he not been mistranslating? had we not been mistranslating? had you not been mistranslating? had they not been mistranslating? |
Futur | Futur continu | Futur antérieur | Futur antérieur continu |
| will I not mistranslate? will you not mistranslate? will he not mistranslate? will we not mistranslate? will you not mistranslate? will they not mistranslate? | will I not be mistranslating? will you not be mistranslating? will he not be mistranslating? will we not be mistranslating? will you not be mistranslating? will they not be mistranslating? | will I not have mistranslated? will you not have mistranslated? will he not have mistranslated? will we not have mistranslated? will you not have mistranslated? will they not have mistranslated? | will I not have been mistranslating? will you not have been mistranslating? will he not have been mistranslating? will we not have been mistranslating? will you not have been mistranslating? will they not have been mistranslating? |
Présent | Présent continu | Passé | Passé continu |
| would I not mistranslate? would you not mistranslate? would he not mistranslate? would we not mistranslate? would you not mistranslate? would they not mistranslate? | would I not be mistranslating? would you not be mistranslating? would he not be mistranslating? would we not be mistranslating? would you not be mistranslating? would they not be mistranslating? | would I not have mistranslated? would you not have mistranslated? would he not have mistranslated? would we not have mistranslated? would you not have mistranslated? would they not have mistranslated? | would I not have been mistranslating? would you not have been mistranslating? would he not have been mistranslating? would we not have been mistranslating? would you not have been mistranslating? would they not have been mistranslating? |
Infinitif | Impératif |
Infinitif | Impératif | ||
| to mistranslate | - - - |
Présent | Passé | ||
| mistranslating | mistranslated |