Conjugaison du verbe anglais TO MISQUOTE

Verbe régulier : misquote - misquoted - misquoted
Traduction française : citer inexactement - déformer les propos de

Indicatif

Présent

I don't misquote
you don't misquote
she doesn't misquote
we don't misquote
you don't misquote
they don't misquote

Présent continu

I'm not misquoting
you aren't misquoting
she isn't misquoting
we aren't misquoting
you aren't misquoting
they aren't misquoting

Prétérit

I didn't misquote
you didn't misquote
she didn't misquote
we didn't misquote
you didn't misquote
they didn't misquote

Prétérit continu

I wasn't misquoting
you weren't misquoting
she wasn't misquoting
we weren't misquoting
you weren't misquoting
they weren't misquoting

Present perfect

I haven't misquoted
you haven't misquoted
she hasn't misquoted
we haven't misquoted
you haven't misquoted
they haven't misquoted

Present perfect continu

I haven't been misquoting
you haven't been misquoting
she hasn't been misquoting
we haven't been misquoting
you haven't been misquoting
they haven't been misquoting

Pluperfect

I hadn't misquoted
you hadn't misquoted
she hadn't misquoted
we hadn't misquoted
you hadn't misquoted
they hadn't misquoted

Pluperfect continu

I hadn't been misquoting
you hadn't been misquoting
she hadn't been misquoting
we hadn't been misquoting
you hadn't been misquoting
they hadn't been misquoting

Futur

I won't misquote
you won't misquote
she won't misquote
we won't misquote
you won't misquote
they won't misquote

Futur continu

I won't be misquoting
you won't be misquoting
she won't be misquoting
we won't be misquoting
you won't be misquoting
they won't be misquoting

Futur antérieur

I won't have misquoted
you won't have misquoted
she won't have misquoted
we won't have misquoted
you won't have misquoted
they won't have misquoted

Futur antérieur continu

I won't have been misquoting
you won't have been misquoting
she won't have been misquoting
we won't have been misquoting
you won't have been misquoting
they won't have been misquoting

Conditionnel

Présent

I wouldn't misquote
you wouldn't misquote
she wouldn't misquote
we wouldn't misquote
you wouldn't misquote
they wouldn't misquote

Présent continu

I wouldn't be misquoting
you wouldn't be misquoting
she wouldn't be misquoting
we wouldn't be misquoting
you wouldn't be misquoting
they wouldn't be misquoting

Passé

I wouldn't have misquoted
you wouldn't have misquoted
she wouldn't have misquoted
we wouldn't have misquoted
you wouldn't have misquoted
they wouldn't have misquoted

Passé continu

I wouldn't have been misquoting
you wouldn't have been misquoting
she wouldn't have been misquoting
we wouldn't have been misquoting
you wouldn't have been misquoting
they wouldn't have been misquoting

Impératif

do not misquote
Let's not misquote
do not misquote

Infinitif

to misquote

Participe

Présent

misquoting

Passé

misquoted

Haut de page